{"id":3098,"date":"2019-02-13T17:44:42","date_gmt":"2019-02-13T08:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/b-slow.info\/?p=3098"},"modified":"2019-02-17T15:22:44","modified_gmt":"2019-02-17T06:22:44","slug":"%e7%ac%ac17%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/%e7%ac%ac17%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c-2\/","title":{"rendered":"17th Results \/ Section III: Amateur & Youth"},"content":{"rendered":"\n

\nAmateur<\/h2>\n

\n\u30d4\u30a2\u30ce\u30fb\u30a2\u30a6\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30a2\u30de\u30c1\u30e5\u30a2 \/ Piano Outstanding Amateurs<\/h3><\/p>\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		\u5c0f\u6797 \u5275 \/ Hajime KOBAYASHI(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662 \u4fee\u4e86<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nAMATEUR–Virtuoso Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Vc.<\/td>\u9ad8\u6a4b \u4eae\u592a\u90ce \/ Ryotaro TAKAHASHI(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u6d5c\u677e\u533b\u79d1\u5927\u5b66 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u4e0a\u539f \u5f25\u82f1\u5b50 \/ Yaeko UEHARA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u65e5\u672c\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5409\u6751 \u7950\u8f14 \/ Yusuke YOSHIMURA(\u5343\u8449\u770c)<\/td>\u9806\u5929\u5802\u5927\u5b66 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u6210\u5bae \u5343\u7434 \/ Tikoto NARUMIYA(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6e58\u5357\u5b66\u9662\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u6728\u4e0b \u5f69\u590f \/ Ayaka KINOSHITA(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u56db\u5929\u738b\u5bfa\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Va.<\/td>\u77f3\u9ed2 \u525b \/ Goh ISHIGURO(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u5927\u962a\u82b8\u8853\u5927\u5b66\u97f3\u697d\u5236\u4f5c\u30b3\u30fc\u30b9 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u68ee \u5f69\u82b1 \/ Ayaka MORI(\u5fb3\u5cf6\u770c)<\/td>\u5fb3\u5cf6\u5927\u5b66 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u6885\u7530 \u96db\u4ee3 \/ Hinayo UMEDA(\u798f\u4e95\u770c)<\/td>\u5fb3\u5cf6\u5927\u5b66 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Cl.<\/td>\u99ac\u7acb \u7a14\u4e4b \/ Toshiyuki UMADATE(\u8328\u57ce\u770c)<\/td>\u660e\u6cbb\u5b66\u9662\u5927\u5b66 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Cl.<\/td>\u897f\u5ddd \u771f\u592e \/ Mao NISHIKAWA(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5175\u5eab\u770c\u7acb\u539a\u751f\u5c02\u9580\u5b66\u9662 \u5352\u696d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nAMATEUR–Excellence Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		A.Sax.<\/td>\u6a2b\u539f \u572d\u4eae \/ Keisuke KASHIHARA(\u798f\u5ca1\u770c)<\/td>\u6771\u4eac\u7406\u79d1\u5927\u5b66 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u798f\u7559 \u5343\u6620 \/ Chiaki FUKUDOME(\u6ecb\u8cc0\u770c)<\/td>\u4eac\u90fd\u5927\u5b66 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Bar.<\/td>\u4e38\u5c71 \u5be6 \/ Minoru MARUYAMA(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u5e9c\u7acb\u7b95\u9762\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u6c5f\u85e4 \u674f\u8389 \/ Anri ETO(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\u5927\u5b66 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5ddd\u6238 \u6c99\u8036 \/ Saya KAWATO(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u95a2\u897f\u5b66\u9662\u5927\u5b66 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u85e4\u6fa4 \u9f8d\u592a\u90ce \/ Ryutaro FUJISAWA(\u5317\u6d77\u9053)<\/td>\u6210\u8e4a\u5927\u5b66\u7406\u5de5\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Fl.<\/td>\u5c0f\u6797 \u6625\u9999 \/ Haruka KOBAYASHI(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6771\u4eac\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u6587\u7406\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Fl.<\/td>\u67f3\u697d \u30de\u30ea\u5b50 \/ Mariko NAGIRA(\u5cf6\u6839\u770c)<\/td>\u5927\u962a\u6a1f\u852d\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u5b66\u82b8\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5ddd\u5ca1 \u5948\u7dd2\u5b9f \/ Naomi KAWAOKA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u9759\u5ca1\u5927\u5b66\u5de5\u5b66\u90e8 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u677e\u6751 \u54b2\u5983\u5b50 \/ Sakiko MATSUMURA\t(\u6803\u6728\u770c)<\/td>\u6771\u5317\u5927\u5b66 2\u5e74<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nAMATEUR–Superior Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u6a4b\u672c \u82f1\u91cc\u9999 \/ Erika HASHIMOTO(\u5ca1\u5c71\u770c)<\/td>\u5ca1\u5c71\u770c\u7acb\u5009\u6577\u5929\u57ce\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u4f50\u85e4 \u667a\u82f1 \/ Tomohide SATOH(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u8056\u5149\u5b66\u9662\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u5c71\u672c \u5927\u8aa0 \/ Taisei YAMAMOTO(\u9759\u5ca1\u770c)<\/td>\u9759\u5ca1\u770c\u7acb\u6d5c\u677e\u5317\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5e02\u5ddd \u660e\u65e5\u9999 \/ Asuka ICHIKAWA(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u7532\u5357\u5973\u5b50\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u5ca1\u7530 \u9065\u5b50 \/ Haruko OKADA(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6d17\u8db3\u5b66\u5712\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u4e2d\u6751 \u6587\u9999 \/ Ayaka NAKAMURA(\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c)<\/td>\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\u7acb\u6b66\u5ca1\u53f0\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c0f\u51fa\u6c34 \u5143\u97f3 \/ Motone KOIZUMI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5cb8\u548c\u7530\u5e02\u7acb\u7523\u696d\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u4e2d\u5cf6 \u7f8e\u7531 \/ Miyu NAKAJIMA(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u7530\u5712\u8abf\u5e03\u5b66\u5712\u9ad8\u7b49\u90e8 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u677e\u6751 \u7f8e\u5983\u5b50 \/ Mikiko MATSUMURA(\u6803\u6728\u770c)<\/td>\u6803\u6728\u770c\u7acb\u77e2\u677f\u6771\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u6ce2\u591a\u6c5f \u6c99\u7dbe \/ Saaya HATAE(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u685c\u852d\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u6960\u702c \u85ab \/ Kaoru KUSUNOSE(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6d17\u8db3\u5b66\u5712\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u4e0a\u8c37 \u660e\u65e5\u9999 \/ Asuka UETANI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u5e9c\u7acb\u6cc9\u967d\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Sop.<\/td>\u9577\u8c37\u5ddd \u4f73\u7a42 \/ Kaho HASEGAWA(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u30ce\u30fc\u30c8\u30eb\u30c0\u30e0\u6e05\u5fc3\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nAMATEUR–Senior Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Fl.<\/td>\u76f8\u539f \u307f\u306e\u308a \/ Minori AIHARA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u56fd\u969b\u533b\u7642\u5c02\u9580\u5b66\u6821 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Mez.<\/td>\u8d64\u4e95 \u6709\u91cc \/ Yuri AKAI(\u77f3\u5ddd\u770c)<\/td>\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662 \u4fee\u4e86<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		\u99ac\u982d\u7434<\/td>\u30c4\u30a7\u30eb\u30b2\u30eb \/ Celigeer(China)<\/td>\u6771\u4eac\u5b66\u82b8\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662 \u4fee\u4e86<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5927\u6e15 \u8a69\u6b69 \/ Shiho OBUCHI(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u56fd\u969b\u533b\u7642\u798f\u7949\u5927\u5b66 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vo.<\/td>\u592a\u7530 \u5149\u679d \/ Mitue OTA(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u77ed\u671f\u5927\u5b66\u5e7c\u7a1a\u5712\u6559\u54e1\u990a\u6210\u6240<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Sop.<\/td>\u6842 \u5e7e\u5b50 \/ Ikuko KATSURA\t(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u5e83\u5cf6\u5973\u5b66\u9662\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Sop.<\/td>\u897f\u6751 \u9ebb\u8863\u5b50 \/ Maiko NISHIMURA\uff08\u611b\u77e5\u770c\uff09<\/td>\u91d1\u57ce\u5b66\u9662\u5927\u5b66\u77ed\u671f\u5927\u5b66\u90e8\u4fdd\u80b2\u79d1 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u897f\u7530 \u5f69\u4e43 \/ Ayano NISHIDA(\u5c90\u961c\u770c)<\/td>\u5c90\u961c\u770c\u7acb\u98db\u9a28\u9ad8\u5c71\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Sop.<\/td>\u77f3\u7530 \u771f\u7531\u7f8e \/ Mayumi ISHIDA(\u5948\u826f\u770c)<\/td>\u5927\u962a\u6559\u80b2\u5927\u5b66 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Ten.<\/td>\u68ee\u7530 \u52c7\u4eba \/ Isato MORITA(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5317\u5927\u5b66 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		Vc.<\/td>\u539f\u7530 \u7d39\u81e3 \/ Norio HARADA(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u7acb\u547d\u9928\u5927\u5b66\u7406\u5de5\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Fl.<\/td>\u4e45\u4fdd \u3072\u3068\u307f \/ Hitomi KUBO(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6176\u5fdc\u7fa9\u587e\u5927\u5b66\u9662\u6cd5\u5b66\u7814\u7a76\u79d1 \u4fee\u4e86<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nAMATEUR–Silver Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Ten.<\/td>\u77f3\u5ddd \u6625\u6b21 \/ Haruji ISHIKAWA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u611b\u77e5\u5b66\u82b8\u5927\u5b66\u4fdd\u80b2\u4f53\u80b2\u79d1 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u6751\u5cf6 \u96c5\u5b50 \/ Masako MURASHIMA(\u6ecb\u8cc0\u770c)<\/td>\u4eac\u90fd\u5e02\u5973\u5b50\u5927\u5b66 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Fl.<\/td>\u53e4\u5bae \u4e07\u91cc\u5b50 \/ Mariko KOMIYA(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6771\u4eac\u7406\u79d1\u5927\u5b66\u7406\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Ten.<\/td>\u570b\u884c \u5c1a \/ Takashi KUNIYUKI(\u5c71\u53e3\u770c)<\/td>\u540d\u53e4\u5c4b\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u6a5f\u68b0\u5de5\u5b66\u79d1 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		Sop.<\/td>\u9234\u6728 \u90c1\u5b50 \/ Ikuko SUZUKI(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u611b\u77e5\u770c\u7acb\u6642\u7fd2\u9928\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		Fl.<\/td>\u884c\u5fb7 \u7950\u4e00 \/ Yuichi GYOTOKU(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
Sop.<\/td>\u98ef\u6751 \u541b\u6c5f \/ Kimie IIMURA(\u4eac\u90fd\u5e9c)<\/td>\u4eac\u90fd\u5973\u5b50\u77ed\u671f\u5927\u5b66\u521d\u7b49\u6559\u80b2\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr>\n\n
\u6587\u5316\u5968\u52b1\u8cde
Cultural Encouragement Award<\/td>		Bar.<\/td>\u9ad9\u6728 \u6b63\u7fa9 \/ Masayoshi TAKAGI\uff08\u5175\u5eab\u770c\uff09<\/td>\u4e2d\u592e\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nAMATEUR–Duo\/Ensemble Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		<\/td>\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		<\/td>\u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees<\/td><\/tr>
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u9db4\u5ca1 \u667a\u512a \/ Tomohiro TSURUOKA(\u5343\u8449\u770c)
\u9db4\u5ca1 \u4e09\u4f73\u5b50 \/ Mikako TSURUOKA(\u5343\u8449\u770c)<\/td>		\u6771\u4eac\u533b\u79d1\u5927\u5b66 1\u5e74
\u674f\u6797\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u90e8\u5927\u5b66\u9662 \u4fee\u4e86<\/td><\/tr>
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Cl.
Va.
Pf.<\/td>		\u5ca9\u7530 \u53cb\u5e0c\u6c5f \/ Yukie IWATA\t(\u9759\u5ca1\u770c)
\u6728\u66fd \u9686 \/ Takashi KISO(\u6771\u4eac\u90fd)
\u5185\u7530 \u9999\u7e54 \/ Kaori UCHIDA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>		\u6d5c\u677e\u533b\u79d1\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u90e8 \u5352\u696d
\u6176\u5fdc\u7fa9\u587e\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662 \u4fee\u4e86
\u6d5c\u677e\u533b\u79d1\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u90e8 \u5352\u696d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nYouth<\/h2>\n

\nYOUTH–Junior Course\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Vn.<\/td>Kasina ANSVANANDA(Thailand)<\/td>Harrow International School Bangkok
Year 10<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u67f3\u539f \u4e07\u8449 \/ Mayo YANAGIHARA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u540d\u53e4\u5c4b\u5e02\u7acb\u6edd\u30ce\u6c34\u4e2d\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u5409\u7530 \u85ab \/ Kaoru YOSHIDA\t(\u77f3\u5ddd\u770c)<\/td>\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u65b0\u5ca1 \u6625\u967d \/ Haruhi NIOKA(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u4f0a\u4e39\u5e02\u7acb\u5317\u4e2d\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Chindanai NUKULVUTTHIOPAS\t(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 9<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Mar.<\/td>\u65b0\u7530 \u540f\u592e \/ Rio NITTA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u5f25\u5bcc\u5e02\u7acb\u5f25\u5bcc\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u98ef\u7530 \u900f\u5b50 \/ Touko IIDA\t(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u91d1\u862d\u5343\u91cc\u4e2d\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u98ef\u7530 \u679c\u51dc \/ Karin IIDA(\u5c71\u53e3\u770c)<\/td>\u5b89\u7530\u5973\u5b50\u4e2d\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5927\u77f3 \u5f69\u97f3 \/ Ayane OISHI\t(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u540d\u53e4\u5c4b\u5e02\u7acb\u5b88\u5c71\u5317\u4e2d\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5ca9\u696f \u5343\u685c\u90fd \/ Chisato IWADATE\t(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u4e0a\u91ce\u5b66\u5712\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u82b1\u7530 \u6dbc\u9999 \/ Suzuka HANADA(\u57fc\u7389\u770c)<\/td>\u6240\u6ca2\u5e02\u7acb\u72ed\u5c71\u30f6\u4e18\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e39\u7fbd \u6709\u54b2 \/ Arisa NIWA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u6625\u65e5\u4e95\u5e02\u7acb\u67cf\u539f\u4e2d\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4f50\u3005\u6728 \u8a69\u6b69 \/ Shiho SASAKI(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6c5f\u6238\u5ddd\u533a\u7acb\u745e\u6c5f\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u7530\u539f \u512a\u8863 \/ Yui TAHARA(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u897f\u5bae\u5e02\u7acb\u4e0a\u30f6\u539f\u4e2d\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Supakarn THANYAKRIENGKRAI(Thailand)<\/td>Mater Dei School (Bangkok) Year 8<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u5b88\u5c4b \u61a7\u5b50 \/ Toko MORIYA\t(Japan\/USA)<\/td>\u7530\u5712\u8abf\u5e03\u96d9\u8449\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u5c0f\u7551 \u8cb4\u656c \/ Takanori OBATA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6771\u4eac\u90fd\u7acb\u5c0f\u77f3\u5ddd\u4e2d\u7b49\u6559\u80b2\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u4e95\u5c71 \u4eac\u9999 \/ Kyoka IYAMA(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u5b89\u7530\u5973\u5b50\u4e2d\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e2d\u5cf6 \u306a\u3064\u304d \/ Natsuki NAKASHIMA(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u7acb\u5411\u967d\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u6839\u8012 \u723d\u4e43 \/ Sayano NEGORO(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u8fd1\u757f\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u548c\u6b4c\u5c71\u4e2d\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u7530\u4e2d \u8389\u7dd2 \/ Rio TANAKA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u91d1\u57ce\u5b66\u9662\u4e2d\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c71\u7530 \u767e\u5922 \/ Moyu YAMADA\t(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u591a\u6469\u5e02\u7acb\u6771\u611b\u5b95\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5409\u4e95 \u9f8d\u99ac \/ Ryoma YOSHII(\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb)<\/td>\u8c4a\u4e2d\u5e02\u7acb\u7b2c\u5341\u4e00\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u85e4\u4e95 \u82e5\u8449 \/ Wakaba FUJII(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u540d\u53e4\u5c4b\u5e02\u7acb\u5317\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		HPf.<\/td>\u85e4\u7530 \u3072\u304b\u308a \/ Hikari FUJITA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u5357\u5c71\u4e2d\u5b66\u6821\u5973\u5b50\u90e8 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u5ddd\u5cf6 \u7406\u751f \/ Rio KAWASHIMA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u666e\u9023\u571f\u5b66\u5712\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u52a0\u85e4 \u6075\u543e \/ Keigo KATO(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u7acb\u897f\u6761\u4e2d\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u8fd1\u85e4 \u65ed \/ Asahi KONDO(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u5e02\u7acb\u4e09\u7a1c\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Pannita MAMANEE(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 9<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e09\u4e0a \u771f\u6b69 \/ Maho MIKAMI(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u6a2a\u6d5c\u5e02\u7acb\u4e2d\u5ddd\u4e2d\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5b89\u9f4b \u611b\u83ef \/ Aika ANZAI(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u591a\u6469\u5e02\u7acb\u6771\u611b\u5b95\u4e2d\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nYOUTH–Infant Course A\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u85e4\u672c \u68a8\u3005\u82b1 \/ Ririka FUJIMOTO(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u767d\u767e\u5408\u5b66\u5712\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Pf.<\/td>\u91d1\u5ca1 \u9f8d\u4f51 \/ Ryusuke KANAOKA(\u795e\u5948\u5ddd\u770c)<\/td>\u516b\u5c3e\u5e02\u7acb\u4e80\u4e95\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e2d\u897f \u7d17\u83dc \/ Suzuna NAKANISHI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u8ce2\u660e\u5b66\u9662\u5c0f\u5b66\u6821 6\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		HPf.<\/td>Haley WONG(Hong Kong China)<\/td>Marymount Primary School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u67f3\u539f \u6587\u9999 \/ Fumika YANAGIHARA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u540d\u53e4\u5c4b\u5e02\u7acb\u6edd\u30ce\u6c34\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>Sophie Hayin CHUNG(Hong Kong China)<\/td>Maryknoll Convent School \uff08Primary Section\uff09
Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5ca1\u5cf6 \u670b\u5b5d \/ Tomotaka OKAJIMA(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u4e09\u6c38\u5c0f\u5b66\u6821 6\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Puna ANANTAPRAKORN(Thailand)<\/td>Bangkok Patana School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u4e80\u4e95 \u7686\u5b50 \/ Minako KAMEI(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u5149\u5869\u5973\u5b50\u5b66\u9662\u521d\u7b49\u79d1 6\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u9ec3 \u797a\u52dd \/ Chi-Sheng HUANG(Taiwan)<\/td>\u53f0\u6e7e\u53f0\u5317\u5e02\u798f\u661f\u5c0f\u5b66\u6821 Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5b88\u5c4b \u90a3\u5357 \/ Nanami MORIYA(\u5c71\u68a8\u770c)<\/td>\u5c71\u68a8\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u5b66\u9644\u5c5e\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4f50\u3005\u6728 \u7a7a \/ Sora SASAKI(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u7acb\u90f7\u7530\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Minchaya SIRILERDSACKSAKUL(Thailand)<\/td>Mater dei School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e0a\u91ce \u745e\u5b63 \/ Mizuki UENO(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u7acb\u4e09\u30c4\u57ce\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c71\u53e3 \u5927\u8f14 \/ Daisuke YAMAGUCHI(\u4eac\u90fd\u5e9c)<\/td>\u30ce\u30fc\u30c8\u30eb\u30c0\u30e0\u5b66\u9662\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u6a4b\u672c \u77e5\u7d17 \/ Chisa HASHIMOTO(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u5ddd\u897f\u5e02\u7acb\u6e05\u548c\u53f0\u5357\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Seiji HIGUCHI(Thailand)<\/td>Tantrarak School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		Vn.<\/td>Nattakij LOJANAPIWAT(Thailand)<\/td>Somapanusorn School Year 5<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u9152\u5dfb \u611b\u7f8e \/ Manami SAKAMAKI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u6771\u6df1\u4e95\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5d8b\u7530 \u771f\u751f \/ Mao SHIMADA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u65b0\u5bbf\u533a\u7acb\u67cf\u6728\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Renee Sze Yee WONG (Hong Kong China)<\/td>International Christian School Year 6<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u77e2\u5439 \u53cb\u91cc \/ Yuri YABUKI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u548c\u6cc9\u5e02\u7acb\u9752\u8449\u306f\u3064\u304c\u91ce\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u5ddd\u53e3 \u83ef \/ Hana KAWAGUCHI(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u5ddd\u5d0e\u5e02\u7acb\u897f\u68b6\u30f6\u8c37\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u6728\u6751 \u82b1\u83dc \/ Hana KIMURA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u7a32\u57ce\u5e02\u7a32\u57ce\u7b2c\u4e09\u5c0f\u5b66\u6821 6\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c0f\u8c37\u7530 \u3042\u304a\u3090 \/ Aoi KOYATA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u516b\u738b\u5b50\u5e02\u7acb\u7531\u6728\u6771\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5927\u5185 \u65e5\u54b2 \/ Hiyori OUCHI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u5e02\u7acb\u8c4a\u65b0\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u9808\u85e4 \u771f\u8863 \/ Mai SUDOU(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5357\u7530\u8fba\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u9ad8\u91ce \u54b2\u8863 \/ Sae TAKANO(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u7acb\u9ad8\u5c4b\u6771\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c71\u7530 \u5f69\u548c \/ Sawa YAMADA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u591a\u6469\u5e02\u7acb\u591a\u6469\u7b2c\u4e09\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u6587\u5316\u5968\u52b1\u8cde
Cultural Encouragement Award<\/td>		Vn.<\/td>\u5c0f\u7551 \u8cb4\u7a42 \/ Kiho OBATA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6771\u4eac\u90fd\u6587\u4eac\u533a\u7acb\u672c\u90f7\u5c0f\u5b66\u6821 4\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u9ad8\u7530 \u9234\u679c \/ Suzuka TAKADA\t(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5cb8\u548c\u7530\u5e02\u7acb\u6771\u5149\u5c0f\u5b66\u6821 6\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c71\u5d0e \u6731\u7483 \/ Akari YAMAZAKI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u548c\u6cc9\u5e02\u7acb\u5357\u6c60\u7530\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e2d\u5ddd \u771f\u4f51 \/ Mayu NAKAGAWA\t(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u5e02\u7acb\u5927\u9053\u5357\u5c0f\u5b66\u6821 6\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Napat BUNWORASATE\t(Thailand)<\/td>St.Andrews International School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Piyaluk DANCHAIVIJITR(Thailand)<\/td>Materdei School Year 5<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u85e4\u7530 \u4e9c\u5b50 \/ Ako FUJITA(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u540d\u53e4\u5c4b\u5e02\u7acb\u4e07\u5834\u5c0f\u5b66\u6821 5\u5e74<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nYOUTH–Infant Course B\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u4e00\u67f3 \u670b\u5b8f \/ Tomohiro ICHIYANAGI(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u304a\u8336\u306e\u6c34\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Sirima PHOLTAPE(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 3<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Vn.<\/td>Yanoch CHIEN(Hong Kong China)<\/td>Diocesan Girls\u00b4 Junior School Year 2<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Alisa LIN\t(USA\/Taiwan)<\/td>Shrewsbury International School Year 2<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u4e2d\u897f \u5c0f\u767e\u5408 \/ Sayuri NAKANISHI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u6559\u80b2\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u5929\u738b\u5bfa\u5c0f\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Natchanun SIRIPONG(Thailand)<\/td>Saint Joseph Convent School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Thanita YONGYINGSAKTHAWORN(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 2<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Nantha YONGYINGSAKTHAWORN\t(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 2<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u5c0f\u51fa \u9ebb\u8863 \/ Mai KOIDE(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u304a\u8336\u306e\u6c34\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Fl.<\/td>\u6751\u677e \u5fd7\u512a \/ Shihiro MURAMATSU(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u767d\u767e\u5408\u5b66\u5712\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Krittaphas KUNKHONGKAPHAN\t(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u9577\u6fa4 \u8863\u7e54 \/ Iori NAGASAWA\t(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u795e\u6238\u5e02\u7acb\u4e95\u5439\u306e\u4e18\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Chayapon CHANPORN\t(Thailand)<\/td>Bangkok Christian Collage Year 2<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u83c5\u91ce \u8349\u592a \/ Sota KANNO(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6587\u4eac\u533a\u7acb\u6307\u30f6\u8c37\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u4e38\u57dc \u60a0\u4f51 \/ Yusuke MARUNO\t(\u5175\u5eab\u770c)<\/td>\u6d17\u8db3\u5b66\u5712\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u7530\u4e95 \u82b1\u679c \/ Haruka TAI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u583a\u5e02\u7acb\u6771\u767e\u820c\u9ce5\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Shuwan ZHANG(China)<\/td>Saint Joseph Convent School Year 1<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Vachirawin CHETTANACHAROENCHAI
(Thailand)<\/td>		Assumption College Primary Section
Year 3<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		HPf.<\/td>Yu Yin Cantadivina WONG(Hong Kong China)<\/td>ELCHK Lutheran Academy Year 3<\/td><\/tr>\n\n
Vc.<\/td>Paddini VICHEAN(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 4<\/td><\/tr>\n\n
Vc.<\/td>\u732a\u7530 \u6644\u751f \/ Aki INODA(\u6ecb\u8cc0\u770c)<\/td>\u8fd1\u6c5f\u5144\u5f1f\u793e\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u897f\u6751 \u306e\u306e\u9999 \/ Nonoka NISHIMURA(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u583a\u5e02\u7acb\u6771\u767e\u820c\u9ce5\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Vichamai NUKULVUTTHIOPAS(Thailand)<\/td>New Sathorn International School Year 2<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Paddini VICHEAN(Thailand)<\/td>Shrewsbury International School Year 3<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c71\u53e3 \u5be7\u5b50 \/ Nene YAMAGUCHI(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u5927\u962a\u72ed\u5c71\u5e02\u7acb\u6771\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Kwanchanok CHAROENNICH(Thailand)<\/td>Thewphaingarm school Year 3<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Suchanard JAMNONGNORAWUT(Thailand)<\/td>Concordian International School Year 3<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u5927\u5185 \u4e00\u8f1d \/ Kazuaki OUCHI(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u5b66\u7fd2\u9662\u521d\u7b49\u79d1 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u9f4b\u85e4 \u3059\u305a\u306a \/ Suzuna SAITO(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u5ddd\u6751\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u9ad8\u5c3e \u5c1a\u6b63 \/ Takamasa TAKAO(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u6587\u4eac\u533a\u7acb\u672c\u90f7\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u9006\u702c\u5ddd \u7406\u5b50 \/ Riko SAKASEGAWA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u4e2d\u91ce\u533a\u7acb\u5854\u5c71\u5c0f\u5b66\u6821 1\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u65b0\u958b \u7f8e\u54b2 \/ Misaki SHINGAI(\u5e83\u5cf6\u770c)<\/td>\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u7acb\u9ad8\u7f8e\u304c\u4e18\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Ratchawin SIRILERDSACKSAKUL(Thailand)<\/td>Assumption College Primary Section
Year 1<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5c71\u8def \u840c\u751f \/ Mei YAMAJI(\u611b\u77e5\u770c)<\/td>\u540d\u9032\u7814\u5c0f\u5b66\u6821 3\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Yada BENJANGKAKUL\t(Thailand)<\/td>Lertlah School Year 5<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u8449\u5c71 \u967d\u4e43\u9999 \/ Hinoka HAYAMA(\u5927\u962a\u5e9c)<\/td>\u677e\u539f\u5e02\u7acb\u5929\u7f8e\u5357\u5c0f\u5b66\u6821 2\u5e74<\/td><\/tr>\n\n
\u6587\u5316\u5968\u52b1\u8cde
Cultural Encouragement Award<\/td>		Pf.<\/td>Darat WANNASARNMAYTHA(Thailand)<\/td>Chulalongkorn University Demonstration School Year 2<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Chayut WONGCHAMCHAROEN(Thailand)<\/td>Berkeley International School Year 3<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Yu Yin Cantadivina WONG(Hong Kong China)<\/td>ELCHK Lutheran Academy Year 3<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>Pichaphon CHETTANACHAROENCHAI
(Thailand)<\/td>		Assumption College Primary Section
Year 2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n
\n\n\n

\nYOUTH–Infant Course C\n<\/h3><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7b2c1\u4f4d
1st Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u5409\u6751 \u5983\u97a0 \/ Himari YOSHIMURA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u82e5\u8449\u4f1a\u5e7c\u7a1a\u5712 \u5e74\u4e2d<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c2\u4f4d
2nd Prize<\/td>		Pf.<\/td>Papitcha VEJMONGKOLKORN(Thailand)<\/td>Maneerut Kindergarten K.3 <\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c3\u4f4d
3rd Prize<\/td>		Pf.<\/td>Alessia Lin AMBROSI(USA)<\/td>Bangkok Patana International School
Year 2<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c4\u4f4d
4th Prize<\/td>		Pf.<\/td>Techin NUKULVUTTHIOPAS(Thailand)<\/td>New Sathorn International School K.1<\/td><\/tr>\n\n
Pf.<\/td>\u5927\u5cf6 \u73b2\u9999 \/ Reika OSHIMA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u5343\u6625\u4fdd\u80b2\u5712 \u5e74\u9577<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c5\u4f4d
5th Prize<\/td>		HPf.<\/td>Sum Yin Valerie LI(Hong Kong China)<\/td>St Paul’s Convent School Year 1<\/td><\/tr>\n\n
\u7b2c6\u4f4d
6th Prize<\/td>		Vn.<\/td>\u5859 \u512a\u91cc \/ Yuri HANAWA(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u5411\u4e18\u4fdd\u80b2\u5712 \u5e74\u9577<\/td><\/tr>\n\n
\u6587\u5316\u5968\u52b1\u8cde
Cultural Encouragement Award<\/td>		Pf.<\/td>Alisa SANTIWONGARN(Thailand)<\/td>St.Andrews International School Year 1<\/td><\/tr>\n\n
Vn.<\/td>\u8af8\u898b\u91cc \u3042\u304b\u306d \/ Akane MOROMIZATO(\u6771\u4eac\u90fd)<\/td>\u5357\u7802\u30d7\u30c1\u30fb\u30af\u30ec\u30a4\u30b7\u30e5 \u5e74\u4e2d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amateur \u30d4\u30a2\u30ce\u30fb\u30a2\u30a6\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30a2\u30de\u30c1\u30e5\u30a2 \/ Piano Outstanding Amateurs \u7b2c1\u4f4d1st Prize \u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nominees \u7b2c2\u4f4d2nd Prize \u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_locale":"en_US","_original_post":"745","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[86,22],"tags":[],"class_list":["post-3098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-17th-results","category-results017","en-US"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/17_amateur.jpg?fit=1366%2C660&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paJsmD-NY","jetpack-related-posts":[{"id":2925,"url":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/%e7%ac%ac15%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c-2\/","url_meta":{"origin":3098,"position":0},"title":"15th Results \/ Section III: Amateur & Youth","author":"Staff","date":"","format":false,"excerpt":"Amateur & Youth YOUTH--Junior Course \u7b2c1\u4f4d1st Prize \u2026","rel":"","context":"In "15th Results"","block_context":{"text":"15th Results","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/category\/results-en\/11th-20th-results\/15th-results\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2772,"url":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/%e7%ac%ac14%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c-2\/","url_meta":{"origin":3098,"position":1},"title":"14th Results \/ Section III: Amateur & Youth","author":"Staff","date":"","format":false,"excerpt":"YOUTH--Junior Course \u7b2c1\u4f4d 1st Prize \u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057 \/ no nomi\u2026","rel":"","context":"In "14th Results"","block_context":{"text":"14th Results","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/category\/results-en\/11th-20th-results\/14th-results\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":682,"url":"https:\/\/www.osakaimc.com\/%e7%ac%ac15%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c\/","url_meta":{"origin":3098,"position":2},"title":"\u7b2c15\u56de Section III: \u30a2\u30de\u30c1\u30e5\u30a2\u30fb\u30e6\u30fc\u30b9\u90e8\u9580 \u7d50\u679c","author":"Staff","date":"","format":false,"excerpt":"\u30a2\u30de\u30c1\u30e5\u30a2\u30fb\u30e6\u30fc\u30b9\u90e8\u9580 \u30b8\u30e5\u30cb\u30a2\u30b3\u30fc\u30b9 \/ YOUTH--Junior Course \u7b2c1\u4f4d1st \u2026","rel":"","context":"In "15th Results"","block_context":{"text":"15th Results","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/category\/results-en\/11th-20th-results\/15th-results\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/15_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":656,"url":"https:\/\/www.osakaimc.com\/%e7%ac%ac14%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c\/","url_meta":{"origin":3098,"position":3},"title":"\u7b2c14\u56de Section III: \u30a2\u30de\u30c1\u30e5\u30a2\u30fb\u30e6\u30fc\u30b9\u90e8\u9580 \u7d50\u679c","author":"Staff","date":"","format":false,"excerpt":"\u30b8\u30e5\u30cb\u30a2\u30b3\u30fc\u30b9 \/ YOUTH--Junior Course \u7b2c1\u4f4d 1st Prize \u8a72\u5f53\u8005\u7121\u3057\u2026","rel":"","context":"In "14th Results"","block_context":{"text":"14th Results","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/category\/results-en\/11th-20th-results\/14th-results\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/14_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3023,"url":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/%e7%ac%ac16%e5%9b%9e-section-iii-%e3%82%a2%e3%83%9e%e3%83%81%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b9%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c-2\/","url_meta":{"origin":3098,"position":4},"title":"16th Results \/ Section III: Amateur & Youth","author":"Staff","date":"","format":false,"excerpt":"Amateur Piano Outstanding Amateurs-U Course \u7b2c1\u4f4d1st\u2026","rel":"","context":"In "16th Results"","block_context":{"text":"16th Results","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/category\/results-en\/11th-20th-results\/16th-results\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/16_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/16_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/16_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/16_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/16_301.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3229,"url":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/%e7%ac%ac18%e5%9b%9e-section-i-%e7%ae%a1%e6%a5%bd%e5%99%a8%e9%83%a8%e9%96%80-%e7%b5%90%e6%9e%9c-2\/","url_meta":{"origin":3098,"position":5},"title":"18th Results \/ Section I: Winds","author":"Staff","date":"","format":false,"excerpt":"Winds Age-J \u7b2c1\u4f4d1st PrizeOb.Sera JEON(Korea)Yewon S\u2026","rel":"","context":"In "18th Results"","block_context":{"text":"18th Results","link":"https:\/\/www.osakaimc.com\/en\/category\/results-en\/11th-20th-results\/18th-results\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/18_103.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/18_103.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/18_103.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/18_103.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.osakaimc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/18_103.jpg?fit=1200%2C580&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.osakaimc.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}